UpdateServer_UpdaterGui_layoutGUI_details=업데이트 기록
UpdateServer_UpdaterGui_onStateChange_branchlist=최신 버전 검사
UpdateServer_UpdaterGui_onStateChange_directinstall=리소스를 설치중입니다
UpdateServer_UpdaterGui_onStateChange_download=다운로드 중입니다
UpdateServer_UpdaterGui_onStateChange_failed=업데이트가 실패했습니다
UpdateServer_UpdaterGui_onStateChange_filter=업데이트 검사
UpdateServer_UpdaterGui_onStateChange_hashlist=업데이트서버에 연결 중입니다
UpdateServer_UpdaterGui_onStateChange_install=설치 중입니다
UpdateServer_UpdaterGui_onStateChange_successful=업데이트 완료
close=닫기
dialog_rly_cancel=업데이트를 취소하시겠습니까?
error_occured=오류가 발생했습니다
error_occured_detailed=업데이트를 완료 할 수 없습니다.
guiless_done=업데이트가 완료되었습니다.
guiless_downloadfinished=다운로드가 완료되었습니다.
guiless_installFinished=설치가 완료되었습니다
guiless_you_are_up2date=이미 최신 버전을 사용중입니다
interrupted_title=취소되었습니다
please_wait=잠시만 기다려주십시오
rlyexit=종료하시겠습니까?
rlyexit_title=종료하시겠습니까?
rlyrestart_restart=재시작하시겠습니까?
