AutoDetectAction_run_failed=JDownloaderは動作するLiveHeader再接続スクリプトを発見できませんでした。\n正しい情報を入力していて、ダイナミックIP接続が可能であることを確認して下さい。
BadQueryException=不正な検索用語です。\n検索には少なくとも1～2文字の長さが必要です。
DataCompareDialog_DataCompareDialog_=ルーター情報の比較
DataCompareDialog_layoutDialogContent__desc=以下の情報を確認し、できる限り空欄のフィールドを埋めるようにして下さい
DataCompareDialog_layoutDialogContent_firmware=ファームウェア/バージョン
DataCompareDialog_layoutDialogContent_firmware_help=ルーターのファームウェアバージョンを入力して下さい...判らない場合は空欄にします
DataCompareDialog_layoutDialogContent_ip=IP又はホスト名
DataCompareDialog_layoutDialogContent_ip_help=ウェブインターフェースのホスト名を入力して下さい...
DataCompareDialog_layoutDialogContent_manufactorName=作成者
DataCompareDialog_layoutDialogContent_manufactorName_help=ルーターのメーカーを入力して下さい...
DataCompareDialog_layoutDialogContent_name=型番
DataCompareDialog_layoutDialogContent_name_help=ルータ名を入力して下さい...
DataCompareDialog_layoutDialogContent_password=パスワード
DataCompareDialog_layoutDialogContent_password_help=ウェブインターフェースのパスワードを入力して下さい...
DataCompareDialog_layoutDialogContent_router=ルーター
DataCompareDialog_layoutDialogContent_router_desc=これらの情報は非常に重要なものです。\n大抵の場合はルーター機器の背面に貼ってあるシールにルーター名やメーカー名、バージョン情報等が記載されています。\n別の方法としてはルーターのウェブインターフェースを確認して下さい。
DataCompareDialog_layoutDialogContent_user=ユーザー名
DataCompareDialog_layoutDialogContent_user_help=ウェブインターフェースのユーザー名を入力して下さい...
DataCompareDialog_layoutDialogContent_webinterface=ルーターのウェブインターフェース
DataCompareDialog_layoutDialogContent_webinterface_desc=JDownloaderが再接続を実行するにはルーターのウェブインターフェースのログインが必要になります。\n大抵の場合はルーター機器の背面に貼ってあるシールにログイン情報が記載されてあります。\nもし分からない場合はネットワークの管理者に問い合わせて下さい。
DataCompareDialog_open_webinterface=ウェブインターフェースを開く
EditScriptAction_EditScriptAction_=スクリプトの編集
EditScriptAction_EditScriptAction_add=新規スクリプト
EditScriptAction_EditScriptAction_tt=独自の再接続スクリプトを入力するか、既存のものを改変して下さい。
GetIPAction_GetIPAction_=ルーターIPを取得
GetIPAction_GetIPAction_tt=ネットワークを走査してルーターのIPを検出します
GetIPAction_actionPerformed_d_msg=ルーターIPを検索中
GetIPAction_actionPerformed_d_title=ルーターIPを検索
GetIPAction_getString_progress=ネットワークを走査中...
GetIPAction_getTooltipText_tt_2=現在のルーターIP設定: %s1。ネットワークを走査してこのIPを検証するにはここをクリックします。
LiveHeaderDetectionWizard_runOnlineScan_collect=接続情報を走査中
LiveHeaderDetectionWizard_runOnlineScan_notavailable_mm=このサービスは現在利用できません。\n後で再試行してみて下さい!
LiveHeaderDetectionWizard_runOnlineScan_notavailable_t=サービス利用不能
LiveHeaderDetectionWizard_runOnlineScan_warning_badhost=ルーターIP"%s1"は無効です!
LiveHeaderDetectionWizard_runOnlineScan_warning_badip=http://%s1 にはウェブインターフェースが存在しないように見えます。\nルーターIPが無効である可能性があります。\n\nそれでも続けますか？
LiveHeaderDetectionWizard_share_reconnectFailed=再接続の検証に失敗しました。再接続設定が動作する場合に限り共有することができます。\nスクリプトを修正してテストを再試行するには[再試行]を選択してください。
LiveHeaderDetectionWizard_share_reconnectFailed2=再接続の検証に失敗しました。再接続設定が動作する場合に限り共有することができます。\n理由:\n%s1\nスクリプトを修正してテストを再試行するには[再試行]を選択してください
LiveHeaderDetectionWizard_uploadData_sent_failed=申し訳ありませんがあなたのスクリプトは既にデータベース内に存在しているようです。\nそれでもあなたのご協力に感謝致します。
LiveHeaderDetectionWizard_uploadData_sent_ok=ご協力ありがとうございます。ルータ再接続データベースにスクリプトを追加しました。
LiveHeaderDetectionWizard_userConfirm_loginstext=ログイン情報はアップロードされませんので、心配せずに入力して下さい。\nアップロードの前に再接続設定から機密性の高い情報は取り除かれます。\nこれらの情報が判らない場合は空欄のままにしておくか、ネットワーク管理者に問い合わせて下さい。
LiveHeaderInvoker_getName_=LiveHeader: %s1
LiveHeaderReconnect_getGUI_help_ip=ルーターIPを入力するか、[ルーターIPを取得]をクリックして下さい
LiveHeaderReconnect_getGUI_help_password=ウェブインターフェースのパスワードを入力して下さい...
LiveHeaderReconnect_getGUI_help_user=ウェブインターフェースのユーザー名を入力して下さい...
LiveHeaderReconnect_onConfigValueModified_ask_msg=再接続の設定に成功しました。再接続ウィザードの改善のためこの設定を共有して下さい。
LiveHeaderReconnect_onConfigValueModified_ask_title=再接続設定を共有します。
ReconnectRecorderAction_ReconnectRecorderAction_=新しいスクリプトを作成
ReconnectRecorderAction_ReconnectRecorderAction_tt=再接続レコーダはルーターのウェブインターフェースにある\n"再起動"又は"切断-接続"ボタンをクリックすることによって\n手動で再接続する間に行われた全ての操作を記録します。
RouterSendAction_RouterSendAction_=設定の共有
RouterSendAction_RouterSendAction_tt=あなたの再接続設定を他の人と共有します。\nこのウィザードはあなたの再接続設定をサーバへアップロードします。\nこの共有により、他ユーザーの自動検出が改善されます。
RouterSendAction_actionPerformed_msg2=再接続データベースの改善にあなたの協力が必要です。\n再接続スクリプトを送信することで我々の"JDプロジェクト"に貢献して下さい。\nこのウィザードは順を追って必要な作業をガイドします。
RouterSendAction_actionPerformed_title=再接続設定を共有
SearchScriptAction=スクリプトデータベースを参照
SearchScriptAction_tt=JDownlaoderの巨大なコミュニティスクリプトデータベースを検索する
SearchScriptDialog=再接続スクリプトデータベース
avg_time=平均再接続時間
confirm_script=JDownloaderは以下の再接続スクリプトをテストします。\nこのスクリプトを実行したくない場合は [スキップ] ボタンをクリックして下さい。
confirm_success_message=IPが変更されました。JDownlaoder用としては全て問題なく動作しているようです。完全に自動化して動作しましたか? それとも何らかの手作業を行う(ルーターの手動リセット等)必要がありましたか?\nIPを変更するための作業を何も行わず、その上殆ど待機時間無く動作した場合にだけ[はい]をクリックして下さい...
confirm_success_title=動作しましたか?
confirm_upload_script=JDownloaderは以下の再接続スクリプトをアップロードします。\n全ての要求とパラメータを確認して、もしあなたが共有することを望まないデータが含まれていた場合は処理をキャンセルして下さい。
details=詳細
edit_script=このダイアログは選択再接続スクリプトの動作方法を表示します。\n生のスクリプトを表示したい場合は [編集] ボタンをクリックして下さい。
failure_variable_overwrite_variable=再接続失敗: 変数更新中のエラー: %s1
failure_variable_parser=再接続失敗: 変数検出不能: %s1
failure_variable_request=再接続失敗: 複数回の要求に失敗:\n%s1 - %s2
failure_variable_request_exception=再接続失敗: 複数回の要求に失敗:\n%s2 - %s3\nエラー: %s1
found=検出再接続スクリプト: %s1
gui_btn_abort=中止
gui_btn_cancel=キャンセル
gui_btn_help=ヘルプ
gui_btn_no=いいえ
gui_btn_start=開始
gui_btn_yes=はい
gui_config_jdrr_popup_title=JDRRPopup
gui_config_jdrr_rawmode=RAWモード?
gui_config_jdrr_reconnectfaild=再接続に失敗
gui_config_jdrr_savereconnect=再接続に成功しました。今すぐ保存しますか?
gui_config_jdrr_status_title=状態の記録中
gui_config_jdrr_success=成功!
gui_config_jdrr_title=再接続の記録
gui_config_liveheader_dialog_importrouter=ルーターをインポート
gui_config_reconnect_selectrouter=ルーターの型番を検索
gui_config_reconnect_selectrouter_example=例: 3Com ADSL
gui_config_routeripfinder_notfound=ルーターのホスト名が見つかりません!
gui_config_routeripfinder_ready=検出ホスト名: %s1
gui_fengshuiconfig_routerip=ルーターIP
ipcheck=再接続設定の自動検出は、IP確認機能を有効にすることを必要とします。続けますか？
ipcheckreverted=IP確認は現在無効になりました。グローバルIP確認を有効にする事をお勧めします。さもなければ再接続は失敗するでしょう。
isp=インターネットプロバイダ
isp_help=インターネットプロバイダ名を入力...
jd_controlling_reconnect_plugins_liveheader_LiveHeaderDetectionWizard_runTests=テストスクリプト%s1/%s2: %s3
jd_controlling_reconnect_plugins_liveheader_LiveHeaderReconnect_actionPerformed_save=保存
jd_gui_swing_jdgui_settings_panels_downloadandnetwork_advanced_ipcheckdisable_warning_message=IP確認機能を無効にしました。これは再接続時間を劇的に増加させます!\n\n再接続レコーダのようないくつかの補助的モジュールがこれを無効にする可能性があります。
jd_gui_swing_jdgui_settings_panels_downloadandnetwork_advanced_ipcheckdisable_warning_title=IP確認が無効です!
jd_nrouter_recorder_Gui_info1=ルーターのIPアドレスを確認して開始ボタンを押して下さい
jd_nrouter_recorder_Gui_info2=ウェブブラウザでルータのホームページを開きます
jd_nrouter_recorder_Gui_info3=再接続後に停止ボタンを押して保存して下さい
jd_router_reconnectrecorder_Gui_icon_bad=再接続の記録中にエラーが発生しました!
jd_router_reconnectrecorder_Gui_icon_good=再接続の記録に成功しました!
jd_router_reconnectrecorder_Gui_icon_progress=再接続を記録中...
literally_password=パスワード
literally_router_ip=ルーターIP
literally_router_model=ルーターの型番
literally_username=ユーザー名
manufactor=製造元
manufactor_help=ルーターの製造元を入力...
no_keep=いいえ - そのままにします
nothing_found=何も見つかりませんでした。検索用語を変更して下さい...
please_check=確認して下さい...
please_check_sensitive_data_after_edit=如何なる個人情報も含まれていないことを確認して下さい。\n\nこのパラメータにあなたのルーターのユーザー名やパスワードが含まれていますか?\n--> %s1 <--\n注意: ユーザー名やパスワードが含まれていないにも係わらず[はい]ボタンを押した場合、結果としてスクリプトは動作しなくなります。これら質問への回答は慎重に行って下さい!
please_check_sensitive_data_before_share=あなたの再接続スクリプトを公開する前に、そのスクリプト内にあなたの個人情報が含まれていないか確かめる必要があります。\n\nこのパラメータにあなたのルーターのユーザー名やパスワードが含まれていますか?\n--> %s1 <--\n注意: ユーザー名やパスワードが含まれていないにも係わらず[はい]ボタンを押した場合、結果としてスクリプトは動作しなくなります。これら質問への回答は慎重に行って下さい!
please_confirm_password_change=再接続スクリプト内に認証トークン'%s1'が含まれていますが、これは現在のルーターに設定されているパスワードと一致しません。\n現在から新しいルーターのパスワードとして'%s2'を使用して宜しいですか?
please_confirm_password_change_parameter=再接続スクリプト内にパスワード'%s1'が含まれていますが、これは現在のルーターに設定されているパスワードと一致しません。\n現在から新しいルーターのパスワードとして'%s1'を使用して宜しいですか?
please_confirm_username_change=再接続スクリプト内に認証トークン'%s1'が含まれていますが、これは現在のルーターに設定されているユーザー名と一致しません。\n現在から新しいルーターのユーザー名として'%s2'を使用して宜しいですか?
please_confirm_username_change_parameter=再接続スクリプト内にユーザー名'%s1'が含まれていますが、これは現在のルーターに設定されているユーザー名と一致しません。\n現在から新しいルーターのユーザー名として'%s1'を使用して宜しいですか?
routerName_help=ルーター名を入力...
routername=ルーター名
script=%s1用再接続スクリプト
script_check=以下のスクリプト内に、パスワードやユーザー名のような如何なる個人情報も含まれないことを確認して下さい
script_check_modify=以下の再接続スクリプトを確認/編集
search=検索
searching=検索中...
share_invalid_msg=あなたの再接続スクリプトを共有できませんでした。\nスクリプトの評価中に問題が発生しました。\nこのスクリプト内には個人情報が含まれている可能性があるため共有できません。
share_invalid_title=スクリプト共有不能...
success_rate=成功率
test_required=スクリプトをテストして下さい
test_required_msg=スクリプトを共有する前に、このスクリプトが実際に機能するかどうかを確認する必要があります。\nこの検証作業のため今から再接続を行います。\n
try_again=再試行
unknown=<未知>
use=選択スクリプトを使用
yes_replace=はい - 置換します
