gui_config_antistandby_whilecrawl=Sakupljač je u tijeku
gui_config_antistandby_whiledl2=preuzimanje u tijeku
gui_config_antistandby_whiledl2orcrawl=Preuzimanje ili Sakupljač je u tijeku
gui_config_antistandby_whilejd2=JDownloader pokrenut
jd_plugins_optional_antistandby_jdantistandby=Anti StandBy
jd_plugins_optional_antistandby_jdantistandby_description=Jednostavno nedozvoljava vašem računalu da ide u stanje\r\npripravnosti ili mirovanja kako bi preuzimanja zadržao aktivnima.
mode=Sprječavanje pripravnosti/mirovanja kada je
prevent_screensaver=Onemogući čuvara zaslona
