DownloadWatchDog_onShutdownRequest_=Unduhan sedang berlangsung!
Extraction_onShutdownRequest_msg=Batalkan ekstraksi?
LinkCollector_addCrawledLink_offlinepackage=Berkas terputus
LinkCollector_addCrawledLink_variouspackage=Berkas beragam
LinkCollector_archiv=%s1
LinkFilterSettings_DefaultFilterList_getDefaultValue_=Berkas terputus
LinkgrabberFilterRule_duplicate=%s1 (salin)
Main_run_autostart_=Memulai pengunduhan
Mainstart_now=Mulai sekarang!
SetDownloadFolderAction_actionPerformed_=Pisahkan paket %s1
SetDownloadFolderAction_no=Pilihan
SetDownloadFolderAction_yes=Paket
StartDownloadsAction_createTooltip_=Mulai unduh
basics_browser_folder=Pilih
basics_no=Tidak
basics_yes=Ya
captchacontroller_cancel_dialog_allorhost=Dialog captcha dibatalkan
captchacontroller_cancel_dialog_allorhost_all=Batalkan semua captcha tertunda
captchacontroller_cancel_dialog_allorhost_cancelhost=Jangan tampilkan captcha tertunda untuk %s1
captchacontroller_cancel_dialog_allorhost_msg=Anda membatalkan dialog captcha!\r\nBagaimana anda ingin melanjutkan?
captchacontroller_cancel_dialog_allorhost_next=Tampilkan semua captcha tertunda lebih lanjut
controller_packages_defaultname=Aneka
controller_status_connectionproblems=Sambungan hilang
controller_status_containererror=Kesalahan wadah
controller_status_fileexists_overwritefailed=Gagal menimpa
controller_status_fileexists_skip=Berkas sudah ada
controller_status_plugindefective=Coba start ulang taut ini (plugin usang?)
controller_status_tempunavailable=Tak tersedia sementara
decrypter_invalidaccount=Tak ditemukan akun valid
decrypter_unknownerror=Kesalahan tak dikenal
decrypter_wrongcaptcha=Captcha salah
decrypter_wrongpassword=Kata sandi salah
dialog_optional_showRestartRequiredMessage_msg=Perubahan ini perllu start ulang JDownloader agar berfungsi. Start ulang sekarang?
dialog_optional_showRestartRequiredMessage_title=Start ulang diperlukan
dialog_title_exception=Muncul kesalahan!
download_connection_normal=Unduh
download_error_message_connectioncopyerror=Gagal mengklon sambungan
download_error_message_incomplete=Unduhan tak lengkap
download_error_message_iopermissions=Tak ada ijin untuk menulis ke hard disk
download_error_message_localio=Tak bisa menulis ke berkas : %s1
download_error_message_networkreset=Masalah sambungan
download_error_message_outofmemory=Sistem unduh kekurangan memori
download_error_message_rangeheaderparseerror=Format rangeheader tak diharapkan :
download_error_message_rangeheaders=Server tidak mendukiung muat potong
download_error_message_unavailable=Salah server, coba ulang nanti
downloadlink_status_error=Tak cukup tempat di hard drive anda
downloadlink_status_error_captcha_wrong=Captcha salah
downloadlink_status_error_defect=Coba start ulang taut ini (plugin usang?)
downloadlink_status_error_download_limit=Batas unduh sudah tercapai
downloadlink_status_error_downloadfailed=Unduhan gagal
downloadlink_status_error_fatal=Kesalahan fatal
downloadlink_status_error_file_exists=Berkas sudah ada
downloadlink_status_error_file_not_found=Berkas tak ditemukan
downloadlink_status_error_hoster_temp_unavailable=Unduh dari penyedia ini saat ini tak mungkin
downloadlink_status_error_invalid_dest=Direktori unduh cacat
downloadlink_status_error_no_connection=Tak ada sambungan
downloadlink_status_error_post_process=kesalahan proses
downloadlink_status_error_premium=Kesalahan premium
downloadlink_status_error_premium_noacc=Tak tersedia akun yang cocok
downloadlink_status_error_retry=Kesalahan tak diketahui
downloadlink_status_error_temp_unavailable=Tak tersedia sementara
downloadlink_status_incomplete=Tak lengkap
downloadlink_status_waitinguserio=Menunggu masukan pemakai
gui_config_reconnect_showcase_currentip=IP anda saat ini :
gui_config_reconnect_showcase_lastip=IP sebelum sambung ulang :
gui_config_reconnect_showcase_message_none=(Belum diuji)
gui_config_reconnect_showcase_reconnect2=Start uji
gui_config_reconnect_showcase_time=Durasi sambung ulang
gui_download_create_connection=Hubungi...
gui_download_filesize_unknown=Ukuran berkas tak diketahui
gui_download_onlinecheckfailed=Tak tersedia
gui_download_waittime_status2=Tunggu %s1
gui_downloadlink_hostertempunavail=Unduh saat ini tak mungkin
gui_downloadlink_hosterwaittime=Waktu tunggu penyedia
gui_downloadview_statustext_jac=Pengenalan captcha
gui_javacheck_newerjavaavailable_title=Java veri usang terdeteksi : %s1
gui_mainframe_title_updatemessage2=%s1 pemutakhiran telah tersedia
gui_menu_extensions=Alat
gui_setting_folderchooser_title=Pilih direktori
gui_settings_downloadcontroll_title=Pengelola unduh
gui_settings_extensions_show_now=Tampilkan %s1 sekarang? Anda bolen buka nanti pakai menu utama -> Window
gui_settings_general_title=Umum
gui_settings_linkgrabber_title=Tapis rengguttaut
gui_settings_premium_description=Masukkan dan kelola semua akun premium/gold/platinum
gui_settings_premium_title=Pengelola akun
gui_settings_proxy_title=Manajer sambungan
gui_settings_reconnect_title=Sambung ulang
gui_warning_reconnectFailed=Sambung ulang gagal!
gui_warning_reconnectSuccess=Sambung kembali berhasil
gui_warning_reconnect_running=Sedang jalan...
gui_warning_reconnectunknown=Sambung kembali tak diketahui
jd_controlling_SingleDownloadController_askexists_title=Berkas sudah ada
jd_controlling_reconnect_plugins_DummyRouterPlugin_getName=Tak ada sambung ulang
jd_plugins_PluginUtils_askPassword=Masukkan kata sandi untuk %s1
literally_offline=Terputus
literally_yes=Ya
plugins_error_downloadfailed=Unduhan gagal
plugins_errors_disconnect=Terputus?
plugins_errors_error=Kesalahan :
plugins_errors_hosteroffline=Penyedia terputus?
plugins_errors_hosterproblem=Masalah penyedia?
plugins_errors_nointernetconn=Masalah sambungan
plugins_errors_pluginerror=Kesalahan plugin. Silahkan lapor ke dukungan
plugins_errors_wrongpassword=Kata sandi salah
replacer_autopassword=Paket selesai terakhir : Kata sandi otomatis
replacer_available=Berkas selesai terakhir : Ada (Ya, Tidak)
replacer_browserurl=Berkas selesai terakhir : URL perambah
replacer_checksum=Berkas selesai terakhir : Checksum (SHA1/MDS) bila ditata oleh penyedia
replacer_comment=Paket selesai terakhir : Komentar
replacer_date=Tanggal saat ini
replacer_downloaddirectory=Paket selesai terakir : Direktori unduh
replacer_downloadurl=Berkas selesai terakhir : URL unduh (hanya untuk taut bukan wadah)
replacer_filelist=Paket selesai terakhir : Daftar berkas
replacer_filename=Berkas selesai terakhir : Nama berkas
replacer_filepath=Berkas selesai terakhir : Jalur berkas
replacer_filesize=Berkas selesai terakhir : Ukuraan berkas
replacer_hoster=Berkas selesai terakhir : Penyedia
replacer_ipaddress=IP address saat ini
replacer_javaversion=Versi Java yang dipakai
replacer_jdhomedirectory=JDownloader : Direktori asal / direktori pasang
replacer_jdversion=JDownloader : Revisi / Versi
replacer_packagename=Paket selesai terakhir : Nama paket
replacer_password=Paket selesai terakhir : Kata sandi
replacer_time=Waktu saat ini
system_download_doCRC2=Uji CRC sedang jalan (%s1)
system_download_doCRC2_failed=Uji CRC gagal (%s1)
system_download_doCRC2_success=Uji CRC OK (%s1)
system_download_errors_couldnotoverwrite=Tak bisa menimpa berkas yang ada
system_download_errors_couldnotrename=Tak bisa ganti nama berkas part
system_download_errors_invalidoutputfile=Berkas keluaran cacat
system_download_errors_linkisBlocked=Cermin %s1 sedang muat
