gui_config_antistandby_whilecrawl=Gezici işlemi sürüyor
gui_config_antistandby_whiledl2=İndirme devam ediyorken önle
gui_config_antistandby_whiledl2orcrawl=İndirme ye da Gezici işlemi sürüyor
gui_config_antistandby_whilejd2=JDownloader çalışıyorken önle
jd_plugins_optional_antistandby_jdantistandby=Bekleme Önleyici
jd_plugins_optional_antistandby_jdantistandby_description=İndirmelerinizi aktif tutmak için basitçe bilgisayarınızın Bekleme veya Uyku Kipine geçmesini önler.
mode=Bekleme/uyku kipini
prevent_screensaver=Ekran koruyucuyu önle
